上海理工大学的英文网站是推介学校的办学水平，突显学校的校园风貌，推广学校的国际化形象，加强学校的对外交流、推动学校的高水平建设的重要平台与窗口。学校的英文网站建设由党委宣传部牵头，信息办、外语学院和其它各部门、各单位密切配合，经过广泛调研和征集意见，结合我校自身文化特色，对学校英文主页的界面布局、栏目架构、视觉设计、交互体验进行了优化升级。经过调试，新主页于2019年1月9日上线运行。
英文网站秉承“师生为本、创新为魂、文化为根”的设计理念。首页设计以“品质灰”辅以“上理红”为主色调，二级页面分别以“上理红”、“群青色”、“靛青色”、“银灰色”、“钴蓝色”为基本五色。设计风格上融合了上理工的建筑元素，同时包融了学校国际化的视野、思想和格局，符合学校的内涵发展、对外开放的战略布局。网页设计充分照顾了英文网站用户的浏览、阅读和审美习惯，坚持用户为先的价值导向，力求更好地讲述上理故事、传播上理声音。
页面整体采用长滚式布局，板块间使用明暗交叠的分区展示，符合现代用户浏览习惯。采用满版式设计手法，图片充满整版带给人强烈的视觉传达感，同时，使用竖向分栏的骨骼型界面，给人以严谨、和谐、理性的视觉体验。页面采用当前流行的响应式布局，自动适应电脑、平板、手机等终端显示，增强了用户浏览体验。英文主页由“通栏大图”、“新闻速递”、“科研创新”、“校园生活”、“工作在上理”五块组成。“新闻速递”聚焦校园最新的热点新闻，体现学校锐意进取的风貌气概。“科研创新”展示学校的科研创新成果，体现学校严谨务实的办学理念。“校园生活”介绍人文艺术、生活指南、校园风光、校历图书馆，彰显我校“信义勤爱、思学志远”的校训精神。“工作在上理”展示学校教师风貌、职业发展和引才需求，体现学校兼容并蓄的人才导向。内容呈现上，始终贯彻以用户需求为中心，突出价值理念，在内容的字段展示、板块入口设置上均呈现与用户关联度最高的内容。视觉效果上，向用户直观、生动、形象地展示校园科研与生活图画、群像视频，拉近了上理工与用户的距离。交互体验上，使用悬浮跟随导航，让用户在浏览过程中可以随时切换到页面中任意板块，呼应效果的内容展示也令交互体验更加友好。
英文主页的域名en.usst.edu.cn，可通过该域名访问使用英文网站，也可以登录中文网主页点击“English”进入。考虑到多数用户的软件使用选择，英文网兼容性适用范围在IE9及以上版本，IE9以下版本视图效果略有偏差。另外，英文网手机版将在近期推出，敬请关注。
由于英文网主页建设是一项复杂系统的工程，为了更好地推进完善后续工作，该主页使用过程中如有问题或意见建议，请通过电话或邮件方式反馈问题。
内容维护：宣传部卢萧、张柳，电话：55270569，55273629，邮箱：bbs302@usst.edu.cn。
技术支持：信息办李丹，电话：55270206，邮箱：ldrose@usst.edu.cn。
党委宣传部
2018年1月8日
